実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
vogue
例文
The new line of clothing is in vogue this season. [vogue: adjective]
今シーズンは新しい服のラインが流行しています。[流行:形容詞]
例文
The latest dance craze is all the vogue among teenagers. [vogue: noun]
最新のダンスブームは、ティーンエイジャーの間で流行しています。[流行:名詞]
style
例文
Her writing style is very descriptive and poetic. [style: noun]
彼女の文体は非常に説明的で詩的です。[スタイル:名詞]
例文
He has a unique style of playing the guitar. [style: noun]
彼はギターを弾く独特のスタイルを持っています。[スタイル:名詞]
例文
I like her style of dress, it's very elegant. [style: noun]
私はドレスの彼女のスタイルが好きです、それは非常にエレガントです。[スタイル:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Styleは、日常の言語でvogueよりも一般的に使用されています。Styleはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、vogueはあまり一般的ではなく、ファッションやトレンドに固有のものです。
どっちの方がよりフォーマルですか？
vogueとstyleはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、styleはより用途が広く、より幅広い状況で使用できるため、フォーマルな設定に適しています。
