実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
volitive
例文
She made the volitive decision to pursue her dream of becoming an artist. [volitive: adjective]
彼女はアーティストになるという夢を追求するという意欲的な決断をしました。[意欲的:形容詞]
例文
He acted volitively, choosing to take responsibility for his actions. [volitively: adverb]
彼は自発的に行動し、自分の行動に責任を持つことを選びました。[自発的に:副詞]
deliberate
例文
After much deliberation, she decided to accept the job offer. [deliberation: noun]
熟考の末、彼女は求人を受け入れることにしました。[審議:名詞]
例文
He deliberately chose his words to avoid offending anyone. [deliberately: adverb]
彼は誰かを怒らせないように故意に言葉を選びました。[意図的に:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Deliberateは、日常の言語でvolitiveよりも一般的に使用されています。Deliberateはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、volitiveはあまり一般的ではなく、よりフォーマルです。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Volitiveはdeliberateよりも正式な言葉であり、公式と非公式の両方の文脈で使用されます。Volitiveは学術的または法的な文脈でよく使用されますが、deliberate日常の言語でより一般的に使用されます。
