実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
voluntarily
例文
She voluntarily offered to help with the charity event. [voluntarily: adverb]
彼女は自発的にチャリティーイベントを手伝うことを申し出ました。[自発的に:副詞]
例文
The company implemented the policy voluntarily, without any legal requirement. [voluntarily: adverb]
同社は、法的要件なしに、自主的にポリシーを実装しました。[自発的に:副詞]
freely
例文
The children played freely in the park, without any rules or restrictions. [freely: adverb]
子供たちは公園で自由に遊んでいました。[自由に:副詞]
例文
He freely admitted his mistake and apologized. [freely: adverb]
彼は自分の過ちを自由に認め、謝罪した。[自由に:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Freelyは日常の言葉でvoluntarilyよりも一般的に使われています。Freely用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、voluntarilyはあまり一般的ではなく、より正式または法的なコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Voluntarilyは通常、公式および法的なトーンに関連付けられていますが、freelyはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。