実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
voluntarism
例文
The philosophy of voluntarism holds that individuals should be free to make their own choices. [voluntarism: noun]
ボランタリズムの哲学は、個人が自分の選択を自由に行うべきであると考えています。[ボランタリズム:名詞]
例文
Voluntarism emphasizes the importance of individual initiative and voluntary action in solving social problems. [voluntarism: noun]
ボランタリズムは、社会問題を解決する上での個人のイニシアチブと自発的な行動の重要性を強調しています。[ボランタリズム:名詞]
volunteerism
例文
She has been involved in volunteerism for years, working with various organizations to help those in need. [volunteerism: noun]
彼女は何年もの間ボランティア活動に携わっており、困っている人々を助けるためにさまざまな組織と協力してきました。[ボランティア活動:名詞]
例文
Volunteerism is a powerful force for positive change in communities around the world. [volunteerism: noun]
ボランティア活動は、世界中のコミュニティに前向きな変化をもたらす強力な力です。[ボランティア活動:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Volunteerismは、特にコミュニティサービスや非営利活動の文脈で、日常の言語でvoluntarismよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
voluntarismはより学術的または理論的な意味合いを持つことができますが、両方の単語は一般的に形式的に中立と見なされ、さまざまな文脈で使用できます。
