実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
vomitus
例文
The nurse cleaned up the patient's vomitus from the floor. [vomitus: noun]
看護師は床から患者の嘔吐物を片付けました。[嘔吐物:名詞]
例文
He felt nauseous and had to vomit, resulting in a large amount of vomitus. [vomitus: noun]
彼は吐き気を感じ、嘔吐しなければならず、大量の嘔吐物をもたらしました。[嘔吐物:名詞]
例文
She was experiencing frequent episodes of vomitus due to her illness. [vomitus: noun]
彼女は病気のために嘔吐のエピソードを頻繁に経験していました。[嘔吐物:名詞]
emesis
例文
The patient experienced emesis after receiving chemotherapy. [emesis: noun]
化学療法後に嘔吐を経験した.[嘔吐:名詞]
例文
He felt better after the emesis relieved his nausea. [emesis: noun]
嘔吐が吐き気を和らげた後、彼は気分が良くなりました。[嘔吐:名詞]
例文
She was diagnosed with emesis due to her frequent vomiting. [emesis: noun]
彼女は頻繁な嘔吐のために嘔吐と診断されました。[嘔吐:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Emesisは医療現場でより一般的に使用されていますが、vomitusはあまり一般的ではなく、日常の言語で使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Emesisはより正式で臨床的ですが、vomitusは正式ではなく、公式と非公式の両方の文脈で使用できます。