実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
vote
例文
I plan to vote in the upcoming election. [vote: verb]
私は次の選挙で投票するつもりです。[投票: 動詞]
例文
Voting is a fundamental right in a democratic society. [voting: noun]
投票は民主主義社会における基本的権利です。[投票: 名詞]
election
例文
The election for mayor is coming up next month. [election: noun]
来月、市長選が控えています。[選挙:名詞]
例文
The candidates are campaigning hard for the upcoming election. [election: adjective]
候補者は次の選挙に向けて懸命にキャンペーンを行っています。[選挙:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Electionは、日常の言語でvoteよりも一般的に使用されています。Electionは幅広い文脈をカバーするより広い用語ですが、voteはより具体的であり、政治選挙や世論調査の文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Electionは通常、フォーマルなトーンに関連付けられていますが、voteはフォーマルなコンテキストと非アクティブなコンテキストの両方で使用できるため、さまざまな状況で使用できます。
