実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
wag
例文
The dog wagged its tail happily when it saw its owner. [wagged: past tense]
犬は飼い主を見ると嬉しそうに尻尾を振った。[ワグ:過去形]
例文
She wagged her finger at the child, scolding him for misbehaving. [wagged: verb]
彼女は子供に指を振って、不正行為をしたと彼を叱った。[振るう:動詞]
shake
例文
He shook his head in disbelief when he heard the news. [shook: past tense]
彼はそのニュースを聞いたとき、信じられないことに首を横に振った。[揺れた:過去形]
例文
She was shaking with fear after watching the horror movie. [shaking: present participle]
彼女はホラー映画を見た後、恐怖で震えていました。[揺れ:現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Shakeは、日常の言語でwagよりも一般的に使用されています。Shake用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、wagはあまり一般的ではなく、特定のタイプの動きを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
wagとshakeはどちらも非公式の言葉ですが、shakeビジネスやアカデミックライティングなどのよりフォーマルなコンテキストで使用できますが、wagはよりカジュアルで遊び心があります。
