実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
waggle
例文
The bird wagged its tail feathers in excitement. [wagged: past tense]
鳥は興奮して尾羽を振った。[ワグ:過去形]
例文
She wagged her finger at him, scolding him for his behavior. [wagged: verb]
彼女は彼に指を振って、彼の行動を叱った。[振るう:動詞]
jiggle
例文
The jello jiggled on the plate as she carried it to the table. [jiggled: past tense]
ゼリーはテーブルに運ぶと皿の上で揺れました。[揺れ:過去形]
例文
He couldn't stop jiggling his leg during the meeting, causing a distraction. [jiggling: gerund or present participle]
彼は会議中に足を揺らすのを止めることができず、気を散らす原因となりました。[揺れ:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Jiggleは日常の言葉でwaggleよりも一般的に使われています。Jiggle用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、waggleはあまり一般的ではなく、犬の尻尾の動きを説明するなどの特定のコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
waggleとjiggleはどちらも非公式の単語であり、通常、正式な文章やスピーチでは使用されません。