実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
waggy
例文
The dog's tail was waggy when he saw his owner. [waggy: adjective]
飼い主を見たとき、犬の尻尾はふらついていました。[ワギー:形容詞]
例文
She danced with a waggy hip, enjoying the rhythm of the music. [waggy: adjective]
彼女は音楽のリズムを楽しんで、ふらふらした腰で踊りました。[ワギー:形容詞]
例文
Her long hair was waggy as she ran through the park. [waggy: adjective]
彼女が公園を駆け抜けるとき、彼女の長い髪はふらふらしていました。[ワギー:形容詞]
jiggly
例文
The jiggly gelatin wobbled on the plate as it was served. [jiggly: adjective]
揺れるゼラチンは、出されるときに皿の上でぐらつきました。[ジグリー:形容詞]
例文
She felt self-conscious about her jiggly arms when wearing a sleeveless dress. [jiggly: adjective]
彼女はノースリーブのドレスを着ているとき、彼女の揺れる腕について自意識を感じました。[ジグリー:形容詞]
例文
The aerobics class involved a lot of jiggly movements that made her feel uncomfortable. [jiggly: adjective]
エアロビクスのクラスには、彼女を不快に感じさせる多くの揺れる動きが含まれていました。[ジグリー:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Jigglyは日常の言葉でwaggyほど一般的ではありません。Waggyはさまざまな文脈で使用できるより用途の広い単語ですが、jigglyはより具体的でその使用法が制限されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
waggyもjigglyも特に正式な言葉ではなく、カジュアルまたは遊び心のある文脈に適しています。
