実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
waist
例文
She wore a belt around her waist to accentuate her curves. [waist: noun]
彼女は彼女の曲線を強調するために彼女の腰の周りにベルトを身に着けていました。[ウエスト:名詞]
例文
The dress was too loose around the waist, so she had to get it altered. [waist: noun]
ドレスは腰の周りがゆるすぎたので、彼女はそれを変更しなければなりませんでした。[ウエスト:名詞]
例文
He waist-trained for months to achieve a smaller waistline. [waistline: noun]
彼はより小さなウエストラインを達成するために何ヶ月もウエストトレーニングをしました。[ウエストライン:名詞]
midriff
例文
She wore a crop top that showed off her midriff. [midriff: noun]
彼女はミッドリフを披露するクロップトップを着ていました。[ミッドリフ:名詞]
例文
The dancer's costume had a cut-out midriff design. [midriff: adjective]
ダンサーの衣装はカットアウトのミッドリフデザインでした。[ミッドリフ:形容詞]
例文
She felt self-conscious about showing her midriff in public. [midriff: noun]
彼女は自分のミッドリフを公の場で見せることに自意識を感じました。[ミッドリフ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Waistは日常の言語で使用されるより一般的で用途の広い用語ですが、midriffはあまり一般的ではなく、ファッションや美容などの特定のコンテキストに固有のものです。
どっちの方がよりフォーマルですか？
waistとmidriffはどちらも中立的な用語ですが、waistはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
