実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
waived
例文
The athlete waived his right to compete in the next round of the tournament. [waived: past tense]
アスリートはトーナメントの次のラウンドに出場する権利を放棄しました。[放棄:過去形]
例文
The bank waived the overdraft fee for the customer. [waived: past participle]
銀行は顧客の当座貸越手数料を免除しました。[放棄:過去分詞]
例文
The teacher waived the homework requirement for the students. [waived: past tense]
教師は生徒の宿題の要件を放棄しました。[放棄:過去形]
abandon
例文
The sailor had to abandon the ship during the storm. [abandon: verb]
船員は嵐の間に船を放棄しなければなりませんでした。[放棄:動詞]
例文
The company decided to abandon the new product development due to lack of funding. [abandon: verb]
同社は資金不足のため、新製品開発を断念することを決定しました。[放棄:動詞]
例文
The puppy was abandoned by its owner and left on the street. [abandoned: past participle]
子犬は飼い主に見捨てられ、路上に残されました。[放棄:過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Abandonは、日常の言語でwaivedよりも一般的に使用されています。Abandon用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、waivedはあまり一般的ではなく、通常は特定の法的または財務的なコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
waivedとabandonはどちらも公式または非公式のコンテキストで使用できますが、waivedは正式なコンテキスト、特に法的または財務文書でより一般的に使用されます。