実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
ward
例文
I live in the downtown ward of the city. [ward: noun]
私は市内の繁華街に住んでいます。[区: 名詞]
例文
The hospital has a pediatric ward for children. [ward: noun]
病院には子供用の小児病棟があります。[区: 名詞]
division
例文
The company has a marketing division and a sales division. [division: noun]
同社にはマーケティング部門と営業部門があります。[担当部署: 名詞]
例文
We learned about long division in math class today. [division: noun]
今日は数学の授業で長い割り算について学びました。[担当部署: 名詞]
例文
Our team is in the top division of the league. [division: noun]
私たちのチームはリーグのトップディビジョンにいます。[担当部署: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Divisionは日常の言葉でwardよりも一般的に使われています。Divisionはさまざまな文脈で使用できるより用途の広い単語ですが、wardはより具体的で、医学的または政治的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
wardとdivisionはどちらも公式または非公式のコンテキストで使用できますが、ラテン語division起源であるため、少しフォーマルな場合があります。