実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
wardsman
例文
The wardsman helped transport the patient from the emergency room to the operating room. [wardsman: noun]
病棟は患者を緊急治療室から手術室に輸送するのを手伝いました。[ワードマン:名詞]
例文
The wardsman was responsible for keeping the patient's room clean and tidy. [wardsman: noun]
病棟は、患者の部屋を清潔で整頓された状態に保つ責任がありました。[ワードマン:名詞]
orderly
例文
The orderly cleaned and disinfected the patient's room after they were discharged. [orderly: noun]
退院後、整然とした患者の部屋を掃除して消毒しました。[整然とした:名詞]
例文
The nurse asked the orderly to help move the patient to the X-ray room. [orderly: noun]
看護師は整然と患者をX線室に移動するのを手伝うように頼んだ。[整然とした:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Orderlyは、現代の医療現場でwardsmanよりも一般的に使用されています。Orderlyは、医療以外の幅広いタスクをカバーする用途の広い用語ですが、wardsmanは、それほど頻繁には使用されない可能性のあるより専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
wardsmanとorderlyはどちらも、一般的に専門的な医療現場で使用される正式な用語と見なされています。