実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
warlord
例文
The warlord seized control of the city by force. [warlord: noun]
武将は力で都市の支配権を掌握した。[武将:名詞]
例文
The warlord's army was feared for their ruthless tactics. [warlord's: adjective]
武将の軍隊は彼らの冷酷な戦術で恐れられていました。[武将の:形容詞]
commander
例文
The commander led his troops into battle. [commander: noun]
司令官は彼の軍隊を戦いに導いた。[司令官:名詞]
例文
She was appointed as the new commander of the space mission. [commander: noun]
彼女は宇宙ミッションの新しい司令官に任命されました。[司令官:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Commanderは、日常の言葉、特に軍隊や政府などの正式な文脈で、warlordよりも一般的に使用されています。Warlordはあまり一般的ではなく、暴力や抑圧との関連のために否定的な意味合いを持つ可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Commanderは、軍や政府などの公式の文脈でよく使用されるため、一般的にwarlordよりも正式であると考えられています。Warlordはより非公式であり、特定の状況では不適切または攻撃的と見なされる場合があります。