実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
warped
例文
The wooden board had warped due to exposure to moisture. [warped: past participle]
木の板は湿気にさらされて反っていました。[歪曲:過去分詞]
例文
His worldview was warped by his traumatic experiences. [warped: adjective]
彼の世界観は彼のトラウマ的な経験によって歪められました。[歪んだ:形容詞]
例文
The conversation took a warped turn when they started discussing politics. [warped: adjective]
彼らが政治について話し始めたとき、会話は歪んだ方向に変わりました。[歪んだ:形容詞]
bent
例文
The metal rod was bent out of shape after the accident. [bent: past participle]
事故後、金属棒は形が崩れていました。[曲がった:過去分詞]
例文
He has a natural bent for music and can play multiple instruments. [bent: noun]
彼は音楽に自然な傾向があり、複数の楽器を演奏することができます。[曲がった:名詞]
例文
I'm bent on finishing this project before the deadline. [bent: preposition]
私は締め切り前にこのプロジェクトを終えることに熱心です。[曲がった:前置詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Bentは日常の言葉でwarpedよりも一般的に使われています。Bent用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、warpedはあまり一般的ではなく、特定のコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
warpedとbentはどちらも比較的非公式な単語ですが、bentその汎用性により、warpedよりも正式な文脈で使用できます。