詳細な類語解説:warrantyとwaranteeの使用法と違い

実際にどう使われますか?

下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!

warranty

例文

The laptop comes with a one-year warranty. [warranty: noun]

ラップトップには1年間の保証が付いています。[保証:名詞]

例文

The company warranties all of its products against defects. [warranties: verb]

同社はすべての製品を欠陥に対して保証します。[保証:動詞]

warantee

例文

I need to check if my phone has a warantee. [incorrect usage]

電話にワランティーがあるかどうかを確認する必要があります。[誤った使用法]

例文

The company offers a warranty on all of its products. [correct usage]

同社はすべての製品に保証を提供しています。[正しい使い方]

追加で知っておくといいこと

どっちの方がよく使われますか?

Warrantyは英語で正しく、より一般的に使用される用語ですが、waranteeは一般的に使用されていないスペルミスです。

どっちの方がよりフォーマルですか?

Warrantyは、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できる中立的な用語ですが、waranteeスペルミスのために非公式または専門的ではないと見なされる場合があります。

このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう!