実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
wars
例文
The two countries have been at war for years. [war: noun]
両国は何年もの間戦争状態にあります。[戦争:名詞]
例文
He fought in the war and was injured. [war: noun]
彼は戦争で戦い、負傷した。[戦争:名詞]
conflict
例文
The conflict between the two neighbors escalated quickly. [conflict: noun]
2つの隣人間の対立は急速にエスカレートしました。[競合: 名詞]
例文
They are trying to resolve their conflicts peacefully. [conflicts: noun]
彼らは紛争を平和的に解決しようとしています。[競合:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Conflictは、日常の言葉で戦争よりも一般的に使用されています。Conflictは、個人的な意見の不一致から国際紛争まで、幅広い状況をカバーするより広い用語です。対照的に、戦争は、国家または州間の長期にわたる激しい武力紛争を指すより具体的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
warは通常、公式で深刻なトーンに関連付けられていますが、conflictはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。