実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
wary
例文
I'm wary of strangers who approach me on the street. [wary: adjective]
路上で私に近づく見知らぬ人には用心深いです。[用心深い:形容詞]
例文
She was wary of investing in the company because of its unstable financial history. [wary: adjective]
彼女は不安定な財務履歴のために会社への投資に慎重でした。[用心深い:形容詞]
vigilant
例文
The security guard was vigilant in monitoring the entrance to the building. [vigilant: adjective]
警備員は建物の入り口を監視するのに用心していました。[警戒:形容詞]
例文
We need to be vigilant in protecting our personal information online. [vigilant: adjective]
オンラインでの個人情報の保護には注意を払う必要があります。[警戒:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Waryは日常の言葉でvigilantよりも一般的であり、非公式の文脈でよく使用されます。Vigilantはあまり一般的ではなく、通常、フォーマルまたはプロフェッショナルな設定で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Vigilantはwaryよりも正式であり、精度と正確さが重要な専門的または学術的な文脈でよく使用されます。Waryはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
