実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
washman
例文
The washman comes to our house every week to pick up our dirty laundry. [washman: noun]
洗濯屋さんは毎週私たちの家に来て、汚れた洗濯物を拾います。[ウォッシュマン:名詞]
例文
My uncle owns a small business where he works as a washman, washing clothes for his customers. [washman: noun]
私の叔父は中小企業を経営しており、そこで洗濯屋として働いており、顧客のために服を洗っています。[ウォッシュマン:名詞]
washer
例文
I need to buy a new washer because my old one broke down. [washer: noun]
古いワッシャーが故障したため、新しいワッシャーを購入する必要があります。[ワッシャー:名詞]
例文
She works as a dishwasher at the restaurant, loading and unloading the washer. [washer: noun]
彼女はレストランで食器洗い機として働いており、洗濯機の積み下ろしをしています。[ワッシャー:名詞]
例文
The washer in the engine broke down, causing the car to malfunction. [washer: noun]
エンジンのワッシャーが故障し、車が故障しました。[ワッシャー:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Washerは、日常の言語、特に技術的または産業的な文脈で、washmanよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Washerは、よりカジュアルで非公式なwashmanよりもフォーマルです。
