実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
wastage
例文
The wastage of water during the production process is a major concern for the company. [wastage: noun]
生産プロセス中の水の浪費は、会社にとって大きな懸念事項です。[無駄:名詞]
例文
There was a lot of wastage in the production line due to poor quality control. [wastage: noun]
品質管理が不十分なため、生産ラインには多くの無駄がありました。[無駄:名詞]
例文
We need to reduce the wastage of paper in the office by using digital documents. [wastage: noun]
デジタル文書を使用して、オフィスでの紙の無駄を減らす必要があります。[無駄:名詞]
waste
例文
We need to dispose of this hazardous waste properly. [waste: noun]
この有害廃棄物を適切に処分する必要があります。[無駄:名詞]
例文
Don't waste your time on unimportant tasks. [waste: verb]
重要でないタスクに時間を無駄にしないでください。[無駄:動詞]
例文
The restaurant wasted a lot of food by over-ordering. [wasted: past participle]
レストランは過剰注文によって多くの食べ物を無駄にしました。[無駄:過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Wasteは、日常の言語でwastageよりも一般的に使用されています。Waste用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、wastageはあまり一般的ではなく、通常は技術的または産業的なコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Wastagewasteよりもフォーマルであり、通常、技術的または産業的なコンテキストで使用されます。Wasteはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
