実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
watchmen
例文
The watchman patrolled the building throughout the night. [watchman: noun]
警備員は一晩中建物をパトロールしました。[警備員:名詞]
例文
She works as a watchman at the construction site. [watchman: noun]
彼女は建設現場で警備員として働いています。[警備員:名詞]
guard
例文
The guard checked my ID before allowing me to enter the building. [guard: noun]
警備員は私が建物に入ることを許可する前に私のIDをチェックしました。[ガード:名詞]
例文
He works as a security guard at the mall. [guard: noun]
彼はモールで警備員として働いています。[ガード:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Guardは、日常の言葉でウォッチマンよりも一般的に使用されています。Guard用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、ウォッチマンはあまり一般的ではなく、より具体的または歴史的な意味合いを持つ場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Guardは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、ウォッチマンはよりカジュアルまたは歴史的なトーンに関連付けられている場合があります。