実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
weeping
例文
She was weeping uncontrollably after hearing the news. [weeping: verb]
彼女はそのニュースを聞いて手に負えないほど泣いていた。[泣く:動詞]
例文
The weeping willow tree is named for its drooping branches that resemble tears. [weeping: adjective]
しだれ柳の木は、涙に似た垂れ下がった枝にちなんで名付けられました。[泣く:形容詞]
drooping
例文
The flowers were drooping in the heat of the sun. [drooping: verb]
花は太陽の熱で垂れ下がっていました。[垂れ下がる:動詞]
例文
Her shoulders were drooping with exhaustion after a long day at work. [drooping: adjective]
彼女の肩は仕事で長い一日を過ごした後、疲れ果てて垂れ下がっていました。[垂れ下がる:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Droopingは、特に植物や物を説明するときに、日常の言語でweepingよりも一般的に使用されます。Weepingはあまり一般的ではなく、通常、感情的または劇的な文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
weepingとdroopingはどちらも形式的に中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
