実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
welkin
例文
The stars twinkled in the welkin above. [welkin: noun]
星は上のウェルキンできらめきました。[ウェルキン:名詞]
例文
The welkin was painted with hues of pink and orange as the sun set. [welkin: noun]
ウェルキンは、太陽が沈むにつれてピンクとオレンジの色合いで描かれました。[ウェルキン:名詞]
firmament
例文
And God said, Let there be a firmament in the midst of the waters, and let it divide the waters from the waters. [firmament: noun]
そして神は言われた、「水の真ん中に大空があり、それが水と水を分けるようにしなさい」。[大空:名詞]
例文
The stars shone brightly in the firmament, a testament to God's glory. [firmament: noun]
星は大空で明るく輝き、神の栄光の証です。[大空:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Firmamentは、宗教的または詩的な文脈でwelkinよりも一般的に使用されますが、両方の単語は日常の言語ではまれです。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Firmamentwelkinよりもフォーマルで古風であるため、フォーマルまたは文学的なコンテキストでの使用に適しています。