実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
werewolf
例文
The villagers were afraid of the werewolf that roamed the forest at night. [werewolf: noun]
村人たちは、夜に森を徘徊する狼男を恐れていました。[人狼:名詞]
例文
He turned into a werewolf under the light of the full moon. [werewolf: noun]
彼は満月の光の下で狼男に変身した。[人狼:名詞]
shapeshifter
例文
The shapeshifter transformed into a bird and flew away. [shapeshifter: noun]
シェイプシフターは鳥に変身して飛び去った。[シェイプシフター:名詞]
例文
She was a skilled shapeshifter, able to blend in with any crowd. [shapeshifter: noun]
彼女は熟練したシェイプシフターであり、どんな群衆にも溶け込むことができた。[シェイプシフター:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Werewolf は、日常の言葉で、特にホラーやファンタジーの物語の文脈で、 shapeshifter よりも一般的に使用されます。 Shapeshifter はあまり一般的ではありませんが、文学や娯楽で今でも使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
werewolfとshapeshifterはどちらも、神話、民間伝承、娯楽の文脈で一般的に使用される非公式の言葉です。どちらの言葉も、学術的または専門的な文章を書くのに正式なものでも適切でもないと考えられています。
