実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
wharf
例文
The cargo ship was loaded with goods at the wharf. [wharf: noun]
貨物船は埠頭で商品を積んでいました。[埠頭:名詞]
例文
We walked along the wharf and watched the boats come in. [wharf: noun]
私たちは埠頭に沿って歩き、ボートが入ってくるのを見ました。[埠頭:名詞]
jetty
例文
The jetty was built to prevent the beach from eroding. [jetty: noun]
桟橋はビーチの侵食を防ぐために建てられました。[桟橋:名詞]
例文
We went fishing off the jetty and caught some crabs. [jetty: noun]
私たちは桟橋から釣りに行き、カニを捕まえました。[桟橋:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Wharfは、日常の言語でjettyよりも一般的に使用されています。Wharfはさまざまな文脈で使用できる用途の広い用語ですが、jettyはあまり一般的ではなく、主に沿岸地域や港の近くで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
wharfとjettyはどちらも正式な用語と見なされ、通常、海運、漁業、沿岸工学などの専門的または技術的なコンテキストで使用されます。