実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
wheels
例文
The car's wheels were spinning on the icy road. [wheels: noun]
車の車輪は凍った道で回転していました。[車輪:名詞]
例文
I need to replace the wheels on my bike. [wheels: noun]
自転車のホイールを交換する必要があります。[車輪:名詞]
例文
He gripped the steering wheel tightly as he turned the corner. [steering wheel: noun]
彼は角を曲がるとハンドルをしっかりと握った。[ハンドル:名詞]
tires
例文
The car's tires screeched as it came to a sudden stop. [tires: noun]
車のタイヤが急停止するときしむ音がした。[タイヤ:名詞]
例文
I need to get new tires for my car before winter. [tires: noun]
冬の前に車用の新しいタイヤを入手する必要があります。[タイヤ:名詞]
例文
After a long day at work, I feel like my brain is running on flat tires. [flat tires: metaphor]
仕事で長い一日を過ごした後、私の脳はパンクしたタイヤで走っているように感じます。[パンクしたタイヤ:比喩]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Tiresは、車輪のゴム製カバーを指すより具体的な用語であるため、日常の言葉でwheelsよりも一般的に使用されています。Wheelsは、車軸上で回転する円形構造全体を指すことができるより広い用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
wheelsとtiresはどちらも中立的な用語であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
