実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
whereas
例文
I prefer tea, whereas my sister prefers coffee. [whereas: conjunction]
私はお茶が好きですが、妹はコーヒーが好きです。[ただし、接続詞]
例文
Whereas the first book was a mystery, the second one was a romance novel. [whereas: subordinating conjunction]
最初の本はミステリーでしたが、2番目の本は恋愛小説でした。[一方、従属接続詞]
however
例文
I wanted to go out; however, it started raining. [however: conjunction]
私は出かけたかった。しかし、雨が降り始めました。[ただし、接続詞]
例文
The plan seemed straightforward; however, there were some unexpected complications. [however: adverb]
計画は簡単に思えました。しかし、いくつかの予期しない合併症がありました。[ただし:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Howeverは日常の言葉でwhereasよりも一般的に使われています。However用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、whereasはあまり一般的ではなく、よりフォーマルです。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Whereasは、日常の言語でより一般的に使用されているhoweverよりもフォーマルです。したがって、whereasは正式な執筆やスピーチに適していますが、howeverは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。