実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
whimpering
例文
The puppy was whimpering in pain after hurting its paw. [whimpering: verb]
子犬は足を痛めた後、痛みで泣き言を言っていました。[泣き言:動詞]
例文
She let out a whimpering cry when she saw the scary movie scene. [whimpering: gerund or present participle]
彼女は怖い映画のシーンを見たとき、呟くような叫び声を上げました。[泣き言:動名詞または現在分詞]
whining
例文
Stop whining and do your homework. [whining: verb]
泣き言をやめて宿題をしてください。[泣き言:動詞]
例文
The child kept whining about wanting a toy from the store. [whining: gerund or present participle]
子供は店からおもちゃが欲しいと泣き言を言い続けました。[泣き言:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Whiningは、日常の言語でwhimperingよりも一般的に使用されています。Whiningはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、whimperingはあまり一般的ではなく、通常は動物や苦しんでいる人々が関与する特定の状況のために予約されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
whimperingとwhiningはどちらも非公式の単語であり、正式な文章やスピーチでは通常使用されません。ただし、whiningは、よりニュートラルなトーンであるwhimperingと比較して、より非公式で幼稚であると見なされる場合があります。