実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
whining
例文
The dog was whining all night long. [whining: verb]
犬は一晩中泣き言を言っていました。[泣き言:動詞]
例文
Stop whining and do your homework. [whining: gerund or present participle]
泣き言をやめて宿題をしてください。[泣き言:動名詞または現在分詞]
grumbling
例文
The old car engine was grumbling as it started up. [grumbling: verb]
古い車のエンジンは始動時に不平を言っていました。[不平:動詞]
例文
He was grumbling about the cold weather all day. [grumbling: gerund or present participle]
彼は一日中寒い天気について不平を言っていました。[不平:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Grumblingは日常の言葉でwhiningよりも一般的に使われています。Grumbling用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、whiningはあまり一般的ではなく、子供やペットに関連付けられていることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
whiningとgrumblingはどちらも非公式の単語であり、通常、正式な文脈では使用されません。