実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
wholesale
例文
The store owner bought the products at wholesale prices and then sold them at a markup. [wholesale: adjective]
店主は卸売価格で製品を購入し、マークアップで販売しました。[卸売:形容詞]
例文
The company made a wholesale change to its management structure. [wholesale: adjective]
同社は経営体制を大幅に変更しました。[卸売:形容詞]
例文
The government implemented a wholesale reform of the healthcare system. [wholesale: adjective]
政府は医療制度の大規模な改革を実施しました。[卸売:形容詞]
extensive
例文
The park has extensive walking trails that cover several miles. [extensive: adjective]
公園には数マイルをカバーする広大なウォーキングトレイルがあります。[広範囲:形容詞]
例文
The researcher conducted an extensive study on the effects of climate change. [extensive: adjective]
研究者は気候変動の影響について広範な研究を行った。[広範囲:形容詞]
例文
The company has an extensive network of suppliers and distributors. [extensive: adjective]
同社はサプライヤーとディストリビューターの広範なネットワークを持っています。[広範囲:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Extensiveは、日常の言語でwholesaleよりも一般的に使用されています。Extensiveはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、wholesaleビジネスの世界により固有です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
wholesaleは通常、公式または技術的なトーンに関連付けられていますが、extensiveはよりニュートラルなトーンであり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。