実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
wholesome
例文
She cooked a wholesome meal with fresh vegetables and lean protein. [wholesome: adjective]
彼女は新鮮な野菜と赤身のタンパク質を使って健康的な食事を作りました。[健全:形容詞]
例文
The yoga class was a wholesome way to start the day. [wholesome: adjective]
ヨガのクラスは一日を始めるための健康的な方法でした。[健全:形容詞]
例文
The movie had a wholesome message about family values. [wholesome: adjective]
映画には家族の価値観についての健全なメッセージがありました。[健全:形容詞]
healthy
例文
I try to eat healthy by choosing whole foods and avoiding processed snacks. [healthy: adjective]
私はホールフードを選び、加工スナックを避けることで健康的な食事を心がけています。[健康:形容詞]
例文
She exercises regularly and eats a balanced diet to stay healthy. [healthy: adjective]
彼女は定期的に運動し、健康を維持するためにバランスの取れた食事をします。[健康:形容詞]
例文
It's important to have a healthy work-life balance to avoid burnout. [healthy: adjective]
燃え尽き症候群を避けるために、健康的なワークライフバランスをとることが重要です。[健康:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Healthyは、特に食べ物やライフスタイルの選択の文脈で、日常の言葉でwholesomeよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
wholesomeとhealthyはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、使用頻度が低いため、wholesome少しフォーマルであると認識される場合があります。
