実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
wholistic
例文
The wholistic approach to medicine takes into account not only physical symptoms but also emotional and spiritual well-being. [wholistic: adjective]
医学への全体論的アプローチは、身体的症状だけでなく、感情的および精神的な幸福も考慮に入れます。[全体論:形容詞]
例文
The wholistic view of the environment recognizes the interdependence of all living things. [wholistic: adjective]
環境の全体論的見解は、すべての生物の相互依存を認識しています。[全体論:形容詞]
holistic
例文
The holistic approach to medicine takes into account not only physical symptoms but also emotional and spiritual well-being. [holistic: adjective]
医学への全体論的アプローチは、身体的症状だけでなく、感情的および精神的な幸福も考慮に入れています。[全体論:形容詞]
例文
The holistic view of the environment recognizes the interdependence of all living things. [holistic: adjective]
環境の全体像は、すべての生物の相互依存を認識しています。[全体論:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Holisticは日常の言葉でwholisticよりも一般的に使われています。Holisticは、ヘルスケア、環境保護、哲学など、さまざまな分野で広く受け入れられている用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
wholisticとholisticはどちらも公式と非公式の文脈で使用でき、2つの単語の間に形式に大きな違いはありません。
