実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
wide
例文
The river was wide and difficult to cross. [wide: adjective]
川は広く、渡るのが難しかった。[ワイド:形容詞]
例文
She had a wide variety of interests. [wide: adjective]
彼女は多種多様な興味を持っていました。[ワイド:形容詞]
例文
The room was wide enough to accommodate all the guests. [wide: adverb]
部屋はすべてのゲストを収容するのに十分な広さでした。[ワイド:副詞]
expansive
例文
The view from the top of the mountain was expansive and breathtaking. [expansive: adjective]
山頂からの眺めは広大で息を呑むほどでした。[拡張:形容詞]
例文
He had an expansive personality and loved meeting new people. [expansive: adjective]
彼は広大な性格を持ち、新しい人に会うのが大好きでした。[拡張:形容詞]
例文
The company offered an expansive benefits package to its employees. [expansive: adjective]
同社は従業員に広範な福利厚生パッケージを提供しました。[拡張:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Wideは日常の言語でexpansiveよりも一般的であり、より幅広い文脈をカバーしています。Expansiveはより正式であまり一般的ではありませんが、寛大さや豊かさの肯定的な意味合いを追加することができます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Expansiveはwideよりもフォーマルであり、通常、より専門的または学術的な設定で使用されます。Wideはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。