実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
win
例文
The team worked hard to win the championship. [win: verb]
チームは優勝するために一生懸命働きました。[勝利:動詞]
例文
She was thrilled to win the award for best actress. [win: verb]
彼女は最優秀女優賞を受賞したことに興奮していました。[勝利:動詞]
succeed
例文
With hard work and determination, she was able to succeed in her career. [succeed: verb]
勤勉と決意で、彼女は彼女のキャリアで成功することができました。[成功:動詞]
例文
He hopes to succeed in his new business venture. [succeed: verb]
彼は彼の新しいビジネスベンチャーで成功することを望んでいます。[成功:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Succeedは、日常の言語でwinよりも一般的に使用されています。Succeedはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、winはより具体的で、競争の激しい環境でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
winとsucceedはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、succeedは、その中立的な意味合いと汎用性のために、より正式と見なされる場合があります。