実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
winched
例文
We winched the car out of the ditch using a tow truck. [winched: past tense]
レッカー車を使って車を溝から巻き上げました。[ウィンチ:過去形]
例文
The workers winched the heavy equipment up to the top floor of the building. [winched: verb]
作業員は重機をビルの最上階までウインチで運びました。[ウィンチ:動詞]
haul
例文
We hauled the boat out of the water and onto the trailer. [hauled: past tense]
ボートを水から引き上げ、トレーラーに乗せました。[hauled: 過去形]
例文
The workers hauled the crates of supplies up the stairs to the storage room. [hauled: verb]
作業員は物資の入った木箱を階段を上って倉庫まで運びました。[hauled: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Haul は、日常語では winched よりも一般的に使用されています。 Haul 用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、 winched はあまり一般的ではなく、特にウインチまたは同様のデバイスの使用を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
winchedは通常、技術的または専門的なトーンに関連付けられていますが、haulはより用途が広く、さまざまなフォーマルレベルで使用できるため、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。