実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
windblown
例文
Her windblown hair gave her a carefree and wild look. [windblown: adjective]
彼女の風に吹かれた髪は彼女にのんきでワイルドな表情を与えました。[風に吹かれて:形容詞]
例文
The beach was littered with windblown sand and shells. [windblown: past participle]
ビーチには風に吹かれた砂と貝殻が散らばっていました。[風に吹かれて:過去分詞]
windswept
例文
The windswept cliffs offered a breathtaking view of the ocean. [windswept: adjective]
吹きさらしの崖からは、息を呑むような海の景色を眺めることができます。[吹きさらし:形容詞]
例文
She stood on the windswept hill, her hair whipping around her face. [windswept: past participle]
彼女は吹きさらしの丘の上に立ち、髪を顔に巻き付けていました。[吹きさらし:過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Windsweptは、日常の言語でwindblownよりも一般的に使用されています。Windswept用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、windblownはあまり一般的ではなく、風によって引き起こされるより具体的なタイプの効果を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
windblownは通常、カジュアルで非公式のトーンに関連付けられていますが、windsweptはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
