実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
windbreaker
例文
I always wear my windbreaker when I go for a run in the morning. [windbreaker: noun]
朝、ランニングに行くときはいつもウィンドブレーカーを着ています。[ウインドブレーカー:名詞]
例文
She was windbreaker-clad and ready for her hike in the mountains. [windbreaker-clad: adjective]
彼女はウィンドブレーカーに身を包み、山でのハイキングの準備をしていました。[ウインドブレーカー-クラッド:形容詞]
parka
例文
He wore his parka to keep warm during the snowstorm. [parka: noun]
吹雪の中、パーカーを着て暖をとった。[パーカー:名詞]
例文
The parka's fur-lined hood kept her head and ears warm in the freezing temperatures. [fur-lined: adjective]
パーカーの毛皮で裏打ちされたフードは、氷点下の気温の中で彼女の頭と耳を暖かく保ちました。[毛皮の裏地:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Windbreaker は、日常の言葉で、特にカジュアルでスポーティな文脈で、 parka よりも一般的に使用されます。 Parka はあまり一般的ではなく、寒い気候やウィンタースポーツに関連することがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Parka は一般的に windbreakerよりもフォーマルであると考えられています 、特にウールや革などの高品質の素材で作られている場合。 Windbreaker はより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。