実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
windfallen
例文
The path was blocked by windfallen branches after the storm. [windfallen: adjective]
嵐の後、道は風に落ちた枝によって塞がれました。[風に吹かれた:形容詞]
例文
We collected the windfallen apples from the orchard. [windfallen: adjective]
果樹園から風に落ちたリンゴを集めました。[風に吹かれた:形容詞]
fallen
例文
The fallen tree blocked the road and caused a traffic jam. [fallen: adjective]
倒木が道路をふさぎ、渋滞を引き起こしました。[堕落:形容詞]
例文
He had fallen from grace and lost his job as a result. [fallen: past participle]
その結果、彼は恵みから落ち、職を失いました。[堕落:過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Fallenは日常の言葉でwindfallenよりも一般的に使われています。Fallen用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、windfallenはあまり一般的ではなく、特定のタイプの落下を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
windfallenとfallenはどちらも形式的に中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
