実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
windy
例文
It's too windy to go for a walk today. [windy: adjective]
今日は風が強すぎて散歩に行けません。[風が強い:形容詞]
例文
The beach is always windy because it's near the ocean. [windy: adjective]
ビーチは海に近いのでいつも風が強いです。[風が強い:形容詞]
例文
He's a windy speaker, always going on and on without getting to the point. [windy: adjective]
彼は風の強いスピーカーで、いつも要点を理解せずに何度も続けます。[風が強い:形容詞]
gusty
例文
The weather forecast predicts gusty winds this afternoon. [gusty: adjective]
天気予報では、今日の午後は突風が吹くと予測されています。[突風:形容詞]
例文
The mountaintop is known for its gusty conditions, making it difficult to climb. [gusty: adjective]
山頂は突風が強く、登りにくいことで知られています。[突風:形容詞]
例文
Her mood was gusty, changing from happy to angry in a matter of minutes. [gusty: adjective]
彼女の気分は突風で、ほんの数分で幸せから怒りに変わりました。[突風:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Windyは、日常の言語でgustyよりも一般的に使用されています。Windyはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、gustyはより具体的であまり一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか?
windyとgustyはどちらもカジュアルな会話で使用できる非公式の単語です。ただし、windy気象条件を説明するときに正式なコンテキストで使用することもできますが、gustyは正式な状況にはあまり適していません。