実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
wiseman
例文
My grandfather was a wise man who always had great advice. [wise man: noun]
私の祖父はいつも素晴らしいアドバイスをしていた賢い人でした。[賢者:名詞]
例文
The wise man's words of wisdom have stayed with me throughout my life. [wise man: noun]
賢者の知恵の言葉は私の人生を通して私の心に残っています。[賢者:名詞]
philosopher
例文
Socrates is considered one of the greatest philosophers of all time. [philosopher: noun]
ソクラテスは史上最高の哲学者の一人と考えられています。[哲学者:名詞]
例文
The philosopher's ideas on ethics and morality have influenced many people. [philosopher: noun]
倫理と道徳に関する哲学者の考えは多くの人々に影響を与えてきました。[哲学者:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Philosopherは、学界や知識界でwisemanよりも一般的に使用されています。Wisemanはあまり一般的ではなく、より非公式な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
philosopherは通常、よりフォーマルでアカデミックなトーンに関連付けられていますが、wisemanは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるため、より幅広い状況で採用できます。