実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
wither
例文
The leaves on the tree began to wither in the hot sun. [wither: verb]
木の葉は暑い太陽の下で枯れ始めました。[枯れ:動詞]
例文
The flowers in the vase had begun to wither and lose their color. [wither: verb]
花瓶の花は枯れ始め、色を失い始めていました。[枯れ:動詞]
fade
例文
The paint on the old house had faded over time. [fade: verb]
古い家のペンキは時間とともに色あせていました。[フェード:動詞]
例文
The memory of that day began to fade as time passed. [fade: verb]
その日の記憶は時間が経つにつれて薄れ始めました。[フェード:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Fadeは日常の言葉でwitherよりも一般的に使われています。Fade用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、witherはあまり一般的ではなく、植物の状態や関係の説明など、特定の状況に関連付けられていることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
witherとfadeはどちらも形式的に中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。