実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
withered
例文
The flowers in the vase had withered away due to the lack of water. [withered: past participle]
花瓶の花は水不足で枯れていました。[枯れた:過去分詞]
例文
The old man's withered hands trembled as he tried to hold the cup. [withered: adjective]
老人の枯れた手は、カップを握ろうとして震えました。[枯れた:形容詞]
例文
Their friendship had withered over time, and they no longer spoke to each other. [withered: verb]
彼らの友情は時間とともに衰え、彼らはもはやお互いに話しませんでした。[枯れた:動詞]
parched
例文
After running for an hour, I felt parched and needed a drink. [parched: adjective]
1時間走った後、私は乾いた感じがして飲み物が必要でした。[羊皮紙:形容詞]
例文
The fields were parched and barren due to the drought. [parched: adjective]
畑は干ばつのために乾燥して不毛でした。[羊皮紙:形容詞]
例文
She drank a glass of water to relieve her parched throat. [parched: adjective]
彼女は乾いた喉を和らげるためにコップ一杯の水を飲んだ。[羊皮紙:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Parchedは、特に湿気のない乾燥した喉の渇きや土地を指す場合、日常の言葉でwitheredよりも一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
witheredとparchedはどちらも比較的正式な言葉であり、カジュアルな会話では一般的に使用されない場合があります。ただし、parchedはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
