実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
witness
例文
I was a witness to the car accident and can describe what happened. [witness: noun]
私は自動車事故の目撃者であり、何が起こったのかを説明することができます。[証人:名詞]
例文
She witnessed the crime and will have to testify in court. [witnessed: past tense verb]
彼女は犯罪を目撃し、法廷で証言しなければならないでしょう。[目撃者:過去形動詞]
bystander
例文
The bystanders watched as the fire department put out the fire. [bystanders: plural noun]
傍観者は消防署が火を消すのを見守っていました。[傍観者:複数名詞]
例文
He was just a bystander and didn't see anything that could help the investigation. [bystander: singular noun]
彼はただの傍観者であり、調査に役立つものは何も見ませんでした。[傍観者:単数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Bystanderはwitnessよりも日常の言語でより一般的に使用されています。Witnessは法的または調査の文脈でよく使用されますが、bystanderは存在するが関与していない人を表すためにより広く使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Witnessは一般的にbystanderよりも正式であると考えられています。法的または公式の文脈でよく使用されますが、bystanderはより非公式であり、さまざまな状況で使用できます。
