実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
wobbling
例文
The table was wobbling because one of its legs was shorter than the others. [wobbling: verb]
テーブルの片方の脚が他の脚よりも短かったため、テーブルがぐらついていました。[ぐらつき:動詞]
例文
She was wobbling on her high heels, trying to maintain her balance. [wobbling: gerund or present participle]
彼女はハイヒールでふらつき、バランスを保とうとしていました。[ぐらつき:動名詞または現在分詞]
quivering
例文
The leaves on the tree were quivering in the wind. [quivering: verb]
木の葉が風に揺れていた。[震え:動詞]
例文
He felt his heart quivering with anticipation as he waited for the results. [quivering: present participle]
彼は結果を待つ間、期待で心が震えるのを感じました。[震え:現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Wobblingは、日常の言語、特に非公式の文脈でquiveringよりも一般的に使用されています。Quiveringはあまり一般的ではなく、感情や生理学的反応に関連するより具体的な意味合いを持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
wobblingとquiveringはどちらも非公式の単語であり、通常、正式な文脈では使用されません。ただし、wobblingはより幅広いコンテキストで使用でき、quiveringよりも用途が広いです。
