実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
wondrous
例文
The wondrous beauty of the sunset left us speechless. [wondrous: adjective]
夕焼けの不思議な美しさは私たちに言葉を残しました。[不思議:形容詞]
例文
The children were amazed by the wondrous magic show. [wondrous: adjective]
子供たちは不思議なマジックショーに驚いていました。[不思議:形容詞]
amazing
例文
The view from the top of the mountain was amazing. [amazing: adjective]
山頂からの眺めは素晴らしかったです。[すごい:形容詞]
例文
The singer's performance was amazing and left the audience in awe. [amazing: adjective]
歌手のパフォーマンスは素晴らしく、観客を畏敬の念を抱かせました。[すごい:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Amazingは日常の言語でwondrousよりも一般的に使用されており、より幅広いコンテキストをカバーしています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Wondrousamazingよりもフォーマルであると考えられており、文学的または詩的な文脈でより一般的に使用されています。