実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
work
例文
I have to go to work at 9 am tomorrow. [work: noun]
明日は朝9時に仕事に行かなければなりません。[作品:名詞]
例文
She worked hard to finish the project on time. [worked: past tense verb]
彼女はプロジェクトを時間通りに終わらせるために一生懸命働いた。[働いた:過去形動詞]
例文
He is known for his work in the film industry. [work: noun]
彼は映画業界での仕事で知られています。[作品:名詞]
task
例文
My task for today is to finish this report. [task: noun]
今日の私の仕事は、このレポートを完成させることです。[タスク: 名詞]
例文
It's your task to make sure everyone is ready for the meeting. [task: noun]
全員が会議の準備ができていることを確認するのはあなたの仕事です。[タスク: 名詞]
例文
She tasked me with organizing the files. [tasked: past tense verb]
彼女は私にファイルを整理するように命じました。[タスク:過去形動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Workは、日常の言語でtaskよりも一般的に使用されています。Workは幅広い文脈をカバーする用途の広い単語ですが、taskその使用法はより制限されており、通常は仕事関連または学術的な文脈に関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
workとtaskはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、workはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できますが、taskは公式または学術的なコンテキストでより一般的に使用されます。
