実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
workstation
例文
The graphic designer used a powerful workstation to create the new logo. [workstation: noun]
グラフィックデザイナーは、強力なワークステーションを使用して新しいロゴを作成しました。[ワークステーション: 名詞]
例文
I have a comfortable workstation at home where I can focus on my work. [workstation: noun]
自宅には快適なワークステーションがあり、仕事に集中できます。[ワークステーション: 名詞]
例文
The scientists used a high-performance workstation to analyze the data. [workstation: noun]
科学者は高性能ワークステーションを使用してデータを分析しました。[ワークステーション: 名詞]
desktop
例文
I prefer using a desktop computer for work because of its larger screen. [desktop: noun]
画面が大きいため、仕事にデスクトップコンピューターを使用することを好みます。[デスクトップ: 名詞]
例文
The desktop shows all of your files and folders in one place. [desktop: noun]
デスクトップには、すべてのファイルとフォルダが 1 か所に表示されます。[デスクトップ: 名詞]
例文
Microsoft Office is a popular desktop application for word processing and spreadsheets. [desktop: adjective]
マイクロソフトオフィスは、ワープロやスプレッドシートのための人気のあるデスクトップアプリケーションです。[デスクトップ:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Desktopは、より広い範囲の文脈をカバーするより一般的な用語であるため、日常の言語でworkstationよりも一般的に使用されています。Workstationは、専門的または技術的な設定で通常使用される、より専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Workstationは、専門的または技術的な環境に関連しているため、一般的にdesktopよりも正式であると考えられています。ただし、どちらの用語も、状況に応じて公式または非公式のコンテキストで使用できます。
