実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
worldly
例文
She has traveled extensively and is quite worldly. [worldly: adjective]
彼女は広範囲に旅行しており、かなり世俗的です。[世俗的:形容詞]
例文
He is always talking about his expensive cars and designer clothes, he's so worldly. [worldly: adjective]
彼はいつも彼の高価な車とデザイナーの服について話しています、彼はとても世俗的です。[世俗的:形容詞]
例文
The book provides a fascinating insight into the worldly concerns of the upper class. [worldly: adjective]
この本は、上流階級の世俗的な懸念についての魅力的な洞察を提供します。 [世俗的:形容詞]
earthly
例文
We must take care of our earthly environment for future generations. [earthly: adjective]
私たちは将来の世代のために私たちの地球環境に気を配らなければなりません。[地上:形容詞]
例文
It is not within our earthly power to control the weather. [earthly: adjective]
天気をコントロールするのは私たちの地上の力の範囲内ではありません。[地上:形容詞]
例文
I don't have an earthly idea how to fix this computer problem. [earthly: adjective]
私はこのコンピュータの問題を解決する方法を考えていません。[地上:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Earthlyは、日常の言語でworldlyよりも一般的に使用されています。Earthlyはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、worldlyはあまり一般的ではなく、より具体的な状況で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
worldlyとearthlyはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、worldlyは洗練と知識との関連により、よりフォーマルと見なされる場合があります。