実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
worm
例文
The worm wriggled through the soil. [worm: noun]
ミミズは土の中を蠢いていた。[ワーム:名詞]
例文
The computer worm infected thousands of devices before it was detected. [worm: noun]
このコンピュータワームは、検出される前に何千ものデバイスに感染しました。[ワーム:名詞]
例文
She used a worm to apply glue to the tiny crevices. [worm: noun]
彼女はワームを使って、小さな隙間に接着剤を塗りました。[ワーム:名詞]
virus
例文
The virus spread rapidly through the population, causing widespread illness. [virus: noun]
ウイルスは急速に人口全体に広がり、広範囲にわたる病気を引き起こしました。[ウイルス:名詞]
例文
Her computer was infected with a virus that wiped out all her files. [virus: noun]
彼女のコンピュータはウイルスに感染し、すべてのファイルが消去されました。[ウイルス:名詞]
例文
The toxic relationship had become a virus in her life, draining her energy and happiness. [virus: metaphorical usage]
有毒な関係は彼女の人生のウイルスとなり、彼女のエネルギーと幸福を奪っていた。[ウイルス:比喩的な用法]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
日常の言葉で言えば、 worm は無脊椎動物を指すためにより一般的に使用され、 virus は感染性病原体またはコンピュータープログラムを指すためにより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
wormとvirusはどちらも公式および非公式の文脈で使用できますが、virus感染症やコンピューターセキュリティとの関連により、技術的または科学的な設定で使用される可能性が高くなります。