実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
worship
例文
The family went to worship at the mosque on Friday. [worship: verb]
家族は金曜日にモスクで礼拝に行きました。[崇拝:動詞]
例文
The congregation sang hymns during the worship service. [worship: noun]
会衆は礼拝中に賛美歌を歌いました。[崇拝:名詞]
devotion
例文
She showed her devotion to her country by serving in the military. [devotion: noun]
彼女は軍隊で奉仕することによって彼女の国への献身を示しました。[献身:名詞]
例文
He was devoted to his family and spent all his free time with them. [devoted: adjective]
彼は家族に捧げられ、自由時間をすべて家族と過ごしました。[献身:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Worshipは宗教的な文脈でより一般的に使用されますが、devotion個人的な関係やコミットメントを含むより広い範囲の文脈で使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Worshipは通常、公式および構造化された慣行に関連付けられていますが、devotionは、献身の目的に応じて、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。